Суд установил, что Барский, являясь региональным управляющим в сети магазинов «МЕГА мультимедиа», принадлежащих ИП «Тиганов М.С.» и занимаясь продажами аудиовизуальной продукции в магазине «МЕГА мультимедиа» (расположенном в Алексине на ул. Мира, д. 18/11), в сентябре 2010 года приобрел на оптовом рынке в Москве контрафактные диски формата DVD. То есть, они были изготовлены нелегально, без ведома автора и производителя аудиовизуальных произведений. Среди закупленных дисков были и DVD с записями произведений, представителем которых является некоммерческое партнерство «Российская Антипиратская организация по защите прав на аудиовизуальные произведения» (РАПО): в количестве не менее 454 штук с записью 510 экземпляров аудиовизуальной продукции компаний-членов РАПО.
Потом Барский перевез их в указанный магазин, где с сентября 2010 года по 11 октября 2010 года и поручил продавцам сбывать в розницу диски по цене 150 рублей за штуку. Хранилась вся партия там же — в магазине «МЕГА мультимедиа».
«11 октября 2010 года днем администратор магазина «МЕГА мультимедиа» А., выполняя устное распоряжение Барского, реализовала 1 DVD с фильмом «22 пули. Бессмертный», являющимся дорелизным, то есть, официально не выпущенным в гражданский оборот на территории РФ, гражданину С. по цене 150 рублей за диск. При осмотре места происшествия — было изъято еще 485 DVD дисков», — сообщили в пресс-службе прокуратуры области.
С учетом того, что стоимость одного легального экземпляра произведения правообладателей-членов РАПО в формате DVD составляет 260 рублей и с учетом количества изъятых у Барского контрафактных видеопрограмм (510 штук), РАПО был причинен крупный материальный ущерб на общую сумму 132 600 рублей. Это упущенная выгода, недополученная сумма денег, которую могли бы получить правообладатели произведений на законных основаниях.
Суд назначил Владимиру Барскому наказание в виде штрафа в размере 70 тыс. рублей.